Muchas veces navegando por internet es fácil encontrarnos con aticulos, comentarios o textos en chats que contienen unas siglas que en la mayoría de los casos pueden sonarnos a chino… que si WTF, GL, LOL, OMG, GG, NSFW ! Se hace realmente difícil a veces seguir un texto cuando el autor abusa de los llamados acrónimos.

Pues bien, si queremos estar un poco al día de toda esta jerga que se usa, que normalmente son abreviaturas de expresiones en inglés, existe una página web dónde podrás poner significado a todo este compendio de siglas y siglas.

Netlingo, el diccionario de los acrónimosSe trata de netlingo, una web que ha recopilado en forma de diccionario miles y miles de palabras usadas en internet, ya sean acrónimos, palabras técnicas o el significado de los innumerables smily’s que existen.

Es aconsejable navegar por los distintos diccionarios, ordenados por categorías, a través de la opción de “Browse by category” que se encuentra en el menú superior de la web, así podemos acceder de forma rápida a los diccionarios de acrónimos, significado de smily’s, palabras técnicas, jerga de la red, etc…

Ahora ya no hay excusa para no saberse todos los significados de esas dichosas siglas que vemos por todas partes !

votar

En esta entrada hay 17 comentarios. Añade el tuyo.
Gravatar
Santiago
31 ene 08 a las 07:47:02

xDDDDDDDDDD
Me parece una buena creación, yo siempre andaba preguntando que significaban todos esas siglas. xDD
Ahora se algunas y a veces las uso. xD

PD: Lo veo como desacomodado en la parte de arriba al sitio ese. =/

Gravatar
luigix
31 ene 08 a las 08:57:22

Saludos Santiago.
Yo lo veo bien el sitio, tanto en I.Explorer como en Firefox como en Safari ! No se que podrás ser. A alguien más se le ve mal ?

Gravatar
Paranoias
31 ene 08 a las 09:04:53

OMG estará bien echarle un vistazo, seguro que hay alguna que no se ;)

Gravatar
jose87
31 ene 08 a las 10:44:29

Más de una vez me lo he preguntado, voy a ver que significan, aunque algunas si que las conozco.

Gravatar
/grunch0..
31 ene 08 a las 10:57:39

Hay muchísimas y muchísimas palabras así lo que pasa esque “esa jerga” siempre surge de los juegos y por ahi se extienden.. la gente no se pregunta WTF! (que será?) jaja estupenda la web

saluds!

Gravatar
FeLiPe RM
31 ene 08 a las 11:43:25

jajaja “Not Safe For Work” Muy curioso el sitio este. Ya lo he guardado para futuros vistazos.

Saludos ;-)

Gravatar
Santiago
31 ene 08 a las 14:12:13

Seguro es por el opera. No importa. :D

PD: Yo creo qe mi historia es un poco más larga porque despues de pensar un poco, yo participe en los blogs de habitaquo y en algunos otros pero no me acordaba. xDD

Saludos :)

Gravatar

[…] topé hace rato en el blog de Luigix con la reseña de un sitio que merece un lugar entre tus Marcadores o Favoritos, especialmente si […]

Gravatar
Dondado
31 ene 08 a las 23:26:41

Muchas no sé en realidad de donde vienen pero sí qué quieren decir a fuerza de verlas en su contexto, está bien tener una recopilación en la que echar un ojo de vez en cuando para las dudas.
Y a propósito, ¿criticamos a los HOYGAN por comentar en idioma SMS y luego nos tiramos el pegote cool con OMG o WTF?

Gravatar
Yo misma
06 feb 08 a las 13:26:30

Me parece una buena idea, porque ya ni nos entendemos entre nosotros mismos. Yo llevaba ya mess en esto de la blogocosa antes de descubrir qué narices significaba WTF!!! Y de las otras, creo que ni idea ;) Tendré que darme una vuelta…

Gravatar
Carlos Munguia
12 feb 08 a las 04:29:11

pues yo me quede con la duda, veo que todos usan estas XDD, xD y por mas que busco no encuentro alguien me las explica gracias

Gravatar
Carlos M
28 may 08 a las 22:57:34

que choto es esto no dise las siglas y las tengo q aser de tarea malos hay me lastmmaste malo le boy a decir a mama gracias rey de chistes si estas en una jaula de 3 puertas por donde salis por la de los tigres muertos de ambre la de los pajaros o la de los leones la de los tigres porque estan muertos jakjakjakajkajka chau

Gravatar
Kelly
18 ago 09 a las 21:51:51

its very interesting that page u know thanks 4 it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tip: most of this words are abrev.
wtf(what the fuck)
omg(oh my god)
lol(lots of laughs)

etc.

kcs: Kelly

Gravatar
princesa
22 nov 09 a las 23:07:27

ps jeje q wueno x q yo 100pre m qdaba en (NUL) cuando m dcian OMG po ahora ya lo se

Gravatar
Adri
22 ago 10 a las 21:44:00

si te fijas bien xD es una carita sonriendo, la “X” hace de los ojos y la “D” es la sonrisa!
Espero que te sirva!
bye!

Gravatar

[…] This post was mentioned on Twitter by Lluís R.S., José Mª García. José Mª García said: Ah, perfecto entonces! RT @luigix @cavalleto ya existe ese diccionario que pides. Échale un vistazo a esto: http://goo.gl/umEc […]

Gravatar
Fioree
18 jul 11 a las 18:50:03

WTF: what the fuck= que mierda OMG: o my god= o mi dios y la otra no se



(*) Datos obligatorios